JETI-top
JETIiƒWƒFƒeƒBjƒz[ƒ€ƒy[ƒW

ŒŽŠ§JETI 2018”N10ŒŽ†

JETI
HOME‚Ö
–ß‚é

2018”N9ŒŽ†‚É–ß‚é

INDEX‚É–ß‚é

2018”N11ŒŽ†‚ɐi‚Þ


VŠ§ˆÄ“à

ŒŽŠ§JETI2018”N10ŒŽ†


’艿F2,700‰~

w“ǐ\‚µž‚Ý
–{ŽÐ‰î

VŒ^u“ú–ìƒvƒƒtƒBƒAvƒLƒƒƒu‚ÌŠJ”­
¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥@ŽR–{@”ɁCŽRŒû@Œ«ˆêC–î–ì@‹M”VC–L“c@‘stC
¯@•×CûüŒ´@Œ«“ñC³‘º@•üŒÈC¬•”@NOC
“n•Ó@‹MGC‰Í“ì@N­C“n@’¼Ž÷
ù’J@‘ì–çCˆé•”@‚”́C‘ü–ì@”Ž
i“ú–쎩“®ŽÔ^“ú–ìƒqƒ…[ƒeƒbƒNj
“~‹G‚É‚¨‚¯‚鐅«d–hH“h—¿‚É‚æ‚é
@|“¹˜H‹´‚Ì“h‚è‘Ö‚¦“h‘•
¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥ ”ö“c@ŒõCŒKŒ´@Š²—Y
i‘å“ú–{“h—¿j
“ú–{‰»–ò‚̃Gƒ|ƒLƒVŽ÷Ž‰
@@@@@¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥@’†¼@­—²
i“ú–{‰»–òj



Ú×–ÚŽŸ

“ÁW  Ž©“®ŽÔ‹ZpEÞ—¿‚ÌŠJ”­“®Œü

VŒ^u“ú–ìƒvƒƒtƒBƒAvƒLƒƒƒu‚ÌŠJ”­
¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥ŽR–{@”ɁCŽRŒû@Œ«ˆêC–î–ì@‹M”VC–L“c@‘stC¯@•×CûüŒ´@Œ«“ñC
@@@@@@@@@@³‘º@•üŒÈC¬•”@NOC“n•Ó@‹MGC‰Í“ì@N­C“n@’¼Ž÷
(“ú–쎩“®ŽÔ^“ú–ìƒqƒ…[ƒeƒbƒN)
Œy—ʃ^ƒ“ƒfƒ€ƒGƒAƒTƒXƒyƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚ÌŠJ”­
¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥–]ŒŽ@‹MŽiC”nê@–õ—YC–쑺@—²
i“ú–쎩“®ŽÔj
”RÄŽºŒ`óÅ“K‰»‚É‚æ‚é”M‘¹Ž¸’ጸ‚ÉŠÖ‚·‚錤‹†
¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥@rŒË@Œi‘¾
i‚¢‚·U’†‰›Œ¤‹†Šj
ƒsƒg[ŠÇŽ®ƒ‰ƒWƒG[ƒ^’ʉߕ—‘¬Œv‚ÌŠJ”­
¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥@“¡Œ´@—S‰îC‰Í‡@ˆê’jCŽRŒû@iìC•Ÿ“c@—ºC–¯•”@r‹M
i‚¢‚·U’†‰›Œ¤‹†Šj
’ᑬŽ©“®‘–sŽÔ—¼‚É‚æ‚éˆÚ“®ƒT[ƒrƒXƒVƒXƒeƒ€‹ZpÐ‰î
¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥@“¡ˆä@–k“lC“n•Ó@m
iƒ„ƒ}ƒn”­“®‹@j
Ž©“®ŽÔƒ{ƒfƒB—p—nÚ‹Zp‚ÌŠJ”­
¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥@¼“c@LŽuC–Ø’J@–õC¼‰º@@¶C’JŒû@ŒöˆêCàV¼@‰›ŠCC’r“c@—ϐ³
iJFE ƒXƒ`[ƒ‹j
Ž©“®ŽÔƒVƒƒƒV[—p—nÚ‹Zp‚ÌŠJ”­
¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥@–Ø’J@–õC¼“c@LŽuC¼‰º@@¶CŽR–{@r—CCˆÀ“¡@‘C’r“c@—ϐ³
iJFE ƒXƒ`[ƒ‹j
‘–s’†‚Ì“d‹CŽ©“®ŽÔ‚ÖƒƒCƒ„ƒŒƒX‹‹“d‚·‚邽‚ß‚Ì“¹˜HƒCƒ“ƒtƒ‰u“d‰»“¹˜Hv‚ÌŠJ”­
¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥@èŒ´@‘·ŽüC‰““¡@“N•vCˆÉ“¡@ˆê‹³C‘åàV@˜a–çC
@@@@@@@@@@w“à@_Câˆä@®‹MC‘啽@F
i‘听ŒšÝ^“Œ‹žHŒ|‘åŠw^–L‹´‹Zp‰ÈŠw‘åŠwj
ž“d‹CŽ©“®ŽÔ‚̃oƒbƒeƒŠ[ƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒgŒü‚¯VPBT ƒRƒ“ƒpƒEƒ“ƒhuƒ|ƒJƒ“iR)iPocaniRjjAF4130v
(ƒ‰ƒ“ƒNƒZƒX)

“ÁW  G”}Þ—¿‚ÌŠJ”­“®Œü

“SƒVƒŠƒTƒCƒh/ ’Y‰»ƒVƒŠƒRƒ“”¼“±‘Ì•¡‡”÷—±Žq‚Ì‘n»‚ÆŒõG”}”½‰ž‚É‚æ‚鐅‘f¶¬
¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥@HŽR@Œ«•ãC–쓇@çŽqC‚‹´@—ºC¼–{@‰À‹v
(_“ސ쌧—§ŽY‹Æ‹Zp‘‡Œ¤‹†Š)
ƒƒJƒjƒJƒ‹ƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‚É‚æ‚éŒõG”}‚̐¬–Œ‚ÉŠÖ‚·‚錤‹†
¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥@‹g“c@_”VC¼‘º@—S“ñC‘å’J@‘å•ãC˜D@‰]@
(ç—tŒ§ŽY‹ÆŽx‰‡‹ZpŒ¤‹†Š^ç—t‘åŠw‘åŠw‰@)
RFCC ‘•’uƒTƒCƒNƒƒ“ƒfƒBƒbƒvƒŒƒO•”‚É‚¨‚¯‚éG”}”ro«•]‰¿
¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥@“c粁@—º
(oŒõ‹»ŽY)

“ÁW   “h—¿Þ—¿E“h‘•‹Zp‚ÌŠJ”­“®Œü

“ú–{ƒyƒCƒ“ƒgƒz[ƒ‹ƒfƒBƒ“ƒOƒX‚̃Cƒmƒx[ƒVƒ‡ƒ“ ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥@Š_“à@’‰O
(“ú–{ƒyƒCƒ“ƒgƒz[ƒ‹ƒfƒBƒ“ƒOƒX)
‹@”\«ƒLƒY•œŒ³ƒR[ƒgÜ ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥@–ØŒû@‰ë—Y
(ƒnƒŠƒ}‰»¬)
ƒVƒƒƒV—p‚–hŽK•²‘Ì“h—¿‚ÌŠJ”­ ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥@ŽÄ–ì@æà—YCSeo, In CheolCHwang, Sang ok
(“ú–쎩“®ŽÔ^Akzo Nobel Powder Coatings Korea Co., Ltd.)
“~‹G‚É‚¨‚¯‚鐅«d–hH“h—¿‚É‚æ‚é|“¹˜H‹´‚Ì“h‚è‘Ö‚¦“h‘• ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥@”ö“c@ŒõCŒKŒ´@Š²—Y
(‘å“ú–{“h—¿)
’†«‰»—}§“h‘•H–@uƒAƒNƒŠƒZƒvƒgH–@v ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥@ˆäŒ´@Œ’Žj
(’|’†H–±“X)
¬‘w§ŒäÜ@LCA ƒVƒŠ[ƒY ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥@i“í–{‰»¬j

“ÁW  Ú’…Þ—¿‚ÌŠJ”­‚Ɖž—p»•i

‹ÆŠE‚ÌŒ»ó‚Æ“ú–{Ú’…ÜH‹Æ‰ï‚ÌŽæ‘g‚Ý ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥@ŽOd–ì@ŒªŽO
i“ú–{Ú’…ÜH‹Æ‰ïj
Ž©“®ŽÔ—pƒzƒbƒgƒƒ‹ƒg“à‘w•t‚«”MŽûkƒ`ƒ…[ƒu
¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥@ŽRú±@’qC“¡“c@‘¾˜YC¼ì@M–çC]–{@ˆÀ—²C“¡“c@—³•½C“Œ@CŽi
iZ—F“d‹CH‹Æ^Z—F“dHƒtƒ@ƒCƒ“ƒ|ƒŠƒ}[j
žŽ©“®ŽÔƒtƒƒAƒJ[ƒyƒbƒg—pƒzƒbƒgƒƒ‹ƒgÚ’…ÜuƒAƒCƒJƒƒ‹ƒgInmelt435MOD ^ Cv
(ƒAƒCƒJH‹Æ)
žƒnƒCƒuƒŠƒbƒh\‘¢—pÚ’…ÜuLOCTITEiƒƒbƒNƒ^ƒCƒgjHY4070v
(ƒwƒ“ƒPƒ‹ƒWƒƒƒpƒ“)

“ÁW  Ú‡‹Zp‚ÌŠJ”­“®Œü

—L‹@ŒnÚ’…Ü’£‚è‚É‚æ‚鍂‘Ï‹vŠO‘•ƒ^ƒCƒ‹’£‚èH–@uƒg[ƒ^ƒ‹ƒtƒŒƒbƒNƒXH–@v ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥@ŽR–{@³l
i’|’†H–±“Xj
Œš’zŽsê‚ÌŽù—v‚ɑΉž‚µ‚½—nÚÞ—¿‚Ì“WŠJ ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥@‰¡“c@‘×”V
i_ŒË»|Šj
ƒ|ƒŠƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒNƒX»•i‚É‚æ‚é‹à‘®Ž÷Ž‰Ú‡‹Zp‚Ì“K—p’ñˆÄ ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥@‹ß“¡@G…
iƒ|ƒŠƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒNƒXj
‹âƒiƒm—±Žq‚ð—p‚¢‚½Ú‡Þ—¿FlowMetaliRj ‚Ì–³CCu Šî”‚Ƃ̐ڍ‡M—Š«‚ÌŒŸ“¢ ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥@“n•Ó@’q•¶
iƒoƒ“ƒh[‰»Šwj

“ÁW  ’–Ú‹Zp‚Ì“®Œü

PTFE Šî”‚ɕC“G ’á“`‘—‘¹Ž¸ƒvƒŠƒ“ƒg”zü”ޗ¿CS-3379M
¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥@i—˜¹H‹Æj

Šé‰æƒVƒŠ[ƒY

ŠJ”­/ ÝŒvŽÒ‚Ì‚½‚ß‚Ì‹ZpŒo‰ci1j
| ‹ZpŒo‰c‚̏d—v«‚ÆŠT—v | ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥@ŒFâ@Ž¡
(ŽY‹ÆŠvVŒ¤‹†Š)
ƒGƒlƒ‹ƒM[ƒVƒXƒeƒ€‰üŠv‚ƐVƒrƒWƒlƒXi12j
| ¬”„‚è“d‹CŽ–‹ÆŽÒ‚ÌŽ–‹Æ—̈æ| ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥@–{‹´@Œbˆê
(ƒGƒlƒ‹ƒM[ƒrƒWƒlƒXƒfƒUƒCƒ“Ž––±Š)
ƒGƒlƒ‹ƒM[ŽY‹Æ‚É‘å•ÏŠv‚ð‚à‚½‚ç‚·æ’[‹Zp@g3D ƒvƒŠƒ“ƒ^[hi‘O•Òj
¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥@JETIŠé‰æ•”EŽÐ’cSEIDA
(‹¦—́F “ú–{ƒTƒXƒeƒBƒiƒuƒ‹EƒGƒiƒW[)
Ž©“®ŽÔ—pƒZƒ“ƒVƒ“ƒO‹Zp‚Ì“Á‹–“®Œü ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥@JETIŠé‰æ•”EŽÐ’cSEIDA
(‹¦—́F ƒvƒƒpƒeƒB)

ˆã—ÁEH•iE‰»Ï•iPICK UP
ƒGƒŒƒNƒgƒƒjƒNƒXî•ñ
ƒvƒ‰ƒ“ƒgEƒGƒ“ƒWƒjƒAƒŠƒ“ƒOEŒšÞƒjƒ…[ƒX
˜AÚE–‚–@Žg‚¢‚Ì’íŽq ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥“¡‰ª@„

ƒgƒsƒbƒNƒX
ƒAƒCƒVƒ“ƒOƒ‹[ƒvCƒ}ƒcƒ_C•xŽR‘åŠwC“Œ‹žH‹Æ‘åŠwC‰ÈŠw‹ZpU‹»‹@\
ƒ\ƒtƒgƒoƒ“ƒNƒRƒ}[ƒX•ƒT[ƒrƒXCƒXƒŠ[ƒGƒ€ ƒWƒƒƒpƒ“CƒZƒƒ_ƒCƒ“CÏ…ƒt[ƒ‰[C
’·£ŽY‹ÆCŠÖ¼ƒyƒCƒ“ƒgCŠÖ¼ƒyƒCƒ“ƒg”Ì”„C“ú–{ƒyƒCƒ“ƒgCƒgƒˆƒ^Ž©“®ŽÔ

“WŽ¦‰ïEƒZƒ~ƒi[
ƒGƒRƒeƒNƒm2018CCEATEC JAPAN 2018C‘æ4 ‰ñ“ï”RE‹¤“¯ƒZƒ~ƒi[ŠJÃˆÄ“à


2018”N9ŒŽ†‚É–ß‚é

INDEX‚É–ß‚é

2018”N11ŒŽ†‚ɐi‚Þ


VolD66, NoD10i2018j

new issue
‚±‚̃y[ƒW‚̃gƒbƒv‚É–ß‚é
JETI